Тимохина Ольга Борисовна
старший преподаватель
Кафедра английского языка №5Окончила Московский государственный лингвистический университет им. Мориса Тореза, переводческий факультет в 1995 году. Специальность — иностранные языки (английский и норвежский), переводчик с английского и норвежского языков. Общий стаж работы — с 1998 года, стаж педагогической работы — с 2000 года, работает в МГИМО с 2000 года — кафедра английского языка №5, в должности старшего преподавателя. Является руководителем 1 курса продолжающего потока на факультете ИМТУР.
Член национальной ассоциации преподавателей английского языка (National Association of Teachers of English Russia).
Член Европейской ассоциации экзаменационных советов по иностранным языкам (ALTE — Association of Language Testers in Europe)/
1999 — окончила Московскую международную школу синхронного перевода по специальности «переводчик-синхронист».
2013 — получила сертификат «How to prepare for IELTS» (academic) и «How to prepare for IELTS (General) на базе сети школ BKC-English.
Сдала IELTS (Academic) с оценкой 8.
2015 — прошла курс «Как готовить к CAE» (Cambridge Advanced English) на базе центра профессиональной подготовки «Lab of English».
2016 — прошла курс «Технологии подготовки учащихся к ЕГЭ» на базе центра профессиональной подготовки «Lab of English».
2017 — окончила курс «Как готовить к экзамену FCE».
Работает на факультете ИМТУР в группах продолжающего и интенсивного потоков на следующих программах и курсах:
- «Общая языковая практика» (1–4 курсы, английский как первый и второй иностранный язык);
- «Ведение дискуссии» (1- 4 курсы);
- «Внеаудиторное чтение и Мультимедиа» (1 и 2 курсы);
- «Язык профессии (Экономика)» (2курс);
- «Деловая коммуникация» (3-4 курсы).
Ведет научную работу (Индекс Хирша — 1)
Область научных интересов: социолингвистика, коммуникативная методика обучения иностранному языку, современные педагогические технологии в обучении иностранному языку в вузе, электронное обучение, психологические аспекты обучения в электронной среде, методики обучении иностранным языкам, стилистика и лексикология английского языка, подготовка к сдаче международных экзаменов.
Выступала на следующих недавних конференциях:
- 5th International Conference on ESP/EAP/EMI in the Context of Internationalization of Higher Education, МИСИС, Москва с докладом Applying elements of content and language integrated learning (CLIL) in the process of teaching English as the language of profession, ноябрь 2018 г.
- «Конференция по изучению иностранных языков для специальных целей, посвященная памяти Р.Мильруда», Тамбовский государственный технический университет, Россия, апрель 2021 — доклад «Преподавание академического письма на английском языке в вузе: проблемы, аспекты, решения»
- «XIII Конвент РАМИ: «Инновационные тренды образования и лингвистики в XXI веке: российский и международный опыт»«, МГИМО МИД России, октябрь 2021 — доклад «Преподавание академического письма на английском языке в вузе: проблемы, аспекты, решения»
- «V Международной научно-практической конференции имени Е.Н.Солововой „Обучение иностранным языкам — современные проблемы и решения“», МГИМО МИД России, ноябрь 2023 — доклад «Уроки английского как возможность развития критического мышления обучаемых»
- «III Международная научно-практическая конференция «Профессиональный полилог в мультилингвальном мире: язык, культура, метод»«, МГИМО МИД России, апрель 2025 — доклад «Использование инструментов искусственного интеллекта для обучения английскому языку студентов»
За последние несколько лет издала следующие пособия:
- Польская С.С., Тимохина О.Б. «Фондовый рынок. Профессиональное общение специалистов. Пособие для освоения профессионального вокабуляра специалистов фондового рынка. Чехов, 2017;
- Польская С.С., Тимохина О.Б. «Совершенствуем навыки написания делового письма» для студентов III — IV курсов бакалавриата и I и II года магистратуры. Чехов, 2019.
- Тимохина О.Б. «Грамматический практикум. Часть 1» — М.: Перспектива, 2024. — 162 с. — ISBN 978-5-88045-637-6
- Тимохина О.Б. «Грамматический практикум. Часть 2» — М.: Перспектива, 2024. — 164 с. — ISBN 978-5-88045-640-6
Статьи:
- Использование различных видов письменных работ при изучении английского языка как языка профессии (на материале учебника MacMillan Guide to Economics. L.Raitskaya, S.Cochraine) / О.Б.Тимохина // Современные проблемы гуманитарных и естественных наук .Материалы XXXV Международной научно-практической конференции, 2017. — Москва, 2017. — С. 197-201.
- К вопросу об избыточной коррекции при проверке письменных работ в процессе изучения английского языка / О.Б.Тимохина // Теоретические и методологические проблемы современного образования, 2017. — Москва, 2017. — С. 36-39.
- Использование метода «направленное открытие» (guided discovery) при объяснении грамматического материала изучаемого иностранного языка / О.Б.Тимохина// Современные Проблемы Гуманитарных и Естественных Наук. — Москва, 2017. — С. 212-217.
- Тимохина О.Б. К проблеме корреляции внутренней и внешней мотивации изучающих английский язык // Обучение иностранным языкам — современные проблемы и решения: сборник материалов I Международной научно-практической конференции имени Е.Н.Солововой (5–6 ноября 2019 года). — Обнинск: Титул, 2020. — С. 559-563
- Тимохина О.Б. К вопросу о повышении роли информационно-технологической компетенции преподавателя иностранного языка // Обучение иностранным языкам — современные проблемы и решения: сборник материалов II Международной научно-практической конференции имени Е.Н.Солововой. — 2020. — С. 532-537
Повышение квалификации:
- «Эффективная коммуникация на иностранном языке как аспект профессиональной подготовки специалистов-международников», МГИМО МИД России, 2019
- «Подготовка экспертов для работы в предметной комиссии при проведении государственной итоговой аттестации по образовательным программам среднего общего образования», Московский центр качества образования, 2022
- «Методика преподавания иностранных языков в мультилингвальной среде: социокультурный подход», Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы (РУДН), 2024
Olga Timokhina is a Senior Lecturer of English department No.5.
Joined MGIMO (University) in 2000. Graduate from Moscow State Linguistic University.
Teaches various aspects of the language: General English, business communication. Publishes scientific articles on a regular basis.