*Яковлева Ирина Феликсовна
[старший преподаватель, Кафедра английского языка №2]
Окончила МГИМО МИД России в 1991 году по специальности «Международные экономические отношения» с присуждением квалификации «Экономист по международным отношениям со знанием иностранного языка»
Педагогический стаж с 2003 г.
В МГИМО в 2003–2025 гг.
Преподаваемые дисциплины: экономический перевод, деловой английский и коммерческая корреспонденция на III-IV курсах и в Магистратуре.
Руководитель секции аспекта «коммерческая корреспонденция» на 3 курсе и аспекта «специализация» на 1 курсе магистратуры по программе «Инвестиционные стратегии на глобальных рынках».
Является членом оргкомитета ежегодной студенческой научно-практической конференции на английском языке ‘Novus economicus ordo seclorum’.
Список подготовленных учебных и учебно-методических материалов: разработка по домашнему чтению по роману С.Моэма"Театр" для 3 курса, интернет-пособие по экономическому переводу для 3 курса, участие в разработке учебной мультимедийной программы для Магистратуры «Dragons Dan».
Принимала участие в разработке дистанционных курсов на платформе Stepik: ’Commercial English’ для изучающих язык делового общения и студентов 3 курса языковых вузов. Авторы: Пичкова Л.С, Кулемекова М.В., Наумец В., Яковлева И.Ф. и ’Commercial English. Contracts: Terms and Conditions’ для изучающих язык делового общения и студентов 4 курса языковых и неязыковых вузов. Авторы: Пичкова Л.С, Андреева Н.А.,Кулемекова М.В., Наумец В., Яковлева И.Ф.
Сфера интересов в языке: аспект и трудности экономического перевода, развитие коммуникативных навыков и навыков двухстороннего перевода (устного и письменного), деловой английский и коммерческая корреспонденция.
Повышение квалификации:
- 2023 — Языки в современном мире, МГИМО
- 2020 — Лингводидактика в контексте современного языкознания, МГИМО
- 2020 — Электронная информационно-образовательная среда университета, МГИМО
- 2017 — Повышение квалификации с EF Education
Irina Iakovleva
Title, degree :Senior Lecturer
Subject area: ESP
Professional / academic career:
2003 — present: Senior lecturer, MGIMO-University
Lecturer, MGIMO-University
Academic qualifications: 1991 — MA (Economics)
Publications: Meet the Dragons. Book for students of Master course. — Moscow: MGIMO-University, 2011.