Кафедра английского языка №3

Информация

English version

Кафедра английского языка №3 была создана в 1976 году и ведет преподавание английского языка на факультете Международной журналистики. Первым заведующим кафедрой была М.Н.Никифорова (1976—1989 гг.). С 1990 года по 2010 год кафедрой руководила Ирина Григорьевна Федотова, почетный работник высшего профессионального образования РФ, которая в настоящее время является заведующей кафедрой английского языка №8 Международно-правового факультета. С 1976 года по 2010 год коллектив кафедры английского языка №3 осуществлял преподавание английского языка на двух факультетах — Международной журналистики и Международно-правовом. В 2010 году сотрудники кафедры, специализирующиеся в преподавании английского языка юриспруденции, создали отдельный коллектив — кафедру английского языка №8. На кафедре английского языка №3 остались сотрудники, деятельность которых направлена на обучение будущих журналистов-международников, PR-профессионалов, а также специалистов в области социологии массовых коммуникаций. С начала 2010 года кафедрой руководит кандидат филологических наук, профессор Ильина Ольга Карловна.

Одним из самых значительных достижений кафедры за годы ее существования явилось создание уникальной школы преподавания юридического аспекта английского языка студентам МП факультета. У истоков этого направления стоял доцент В.Ф.Назаров. Опубликованный им в 1992 году учебник «Курс юридического перевода по англо-американскому торговому праву» стал итогом работы секции юридического перевода за годы, прошедшие с момента ее создания в начале 70-х, а также фундаментом для ее дальнейшего развития. Следующий этап, начавшийся в начале 90-х годов, вывел преподавание юридического аспекта на радикально новый уровень, ознаменовавшийся созданием авторами И.Г.Федотовой и Г.П.Толстопятенко учебного комплекса «Юридические понятия и категории в английском языке», представляющего качественно новую концепцию подготовки профессиональных юристов.

Со времени открытия специальности «Связи с общественностью» на факультете МЖ коллектив преподавателей кафедры под руководством профессора О.К.Ильиной проделал огромную работу по обеспечению учебного процесса качественными учебными пособиями и материалами, значительно способствующими подготовке высококвалифицированных кадров на этом направлении. Традиционно высокий уровень преподавания поддерживается и на отделении международной журналистики, для студентов которого доцентом Б.А.Жебелевым с соавторами написан целый ряд учебных пособий по политическому переводу и языку специальности.

Кафедра английского языка №3 одной из первых перешла к использованию в учебном процессе по аспекту общего языка оригинальных британских учебников. В процессе обучения профессиональным аспектам английского языка используются также аутентичные пособия американских и австралийских авторов. В то же время преподавателями кафедры создается немало учебников и учебных пособий, органично сочетающихся с аутентичными материалами.

Кафедра английского языка №3 — высококвалифицированный, слаженный коллектив, работа которого отвечает всем современным требованиям, подтверждением чему служит в том числе успешная сдача студентами, обучаемыми кафедрой, международных экзаменов по английскому языку.

В настоящее время на кафедре работает 30 преподавателей, а также 1 сотрудник.

Курсы и программы

Приоритетным направлением учебно-методической работы и научных исследований кафедры является язык специальности.

Кафедра английского языка №3 предлагает обучаемым следующие курсы и программы:

— Курс современного английского языка (Уровни Elementary-Proficiency).

— Курс профессионально-ориентированного языкапо специальности «Журналистика»,представляющий собой комплексную дисциплину, цель которой состоит в подготовке студентов факультета МЖ к работе в качестве журналистов-международников и выполнению ими профессиональной деятельности на английском языке.

— Курс профессионально-ориентированного языка по специальности «Связи с общественностью», целью которого является развитие языковой коммуникативной компетенции в сфере профессиональной деятельности у студентов отделения PR факультета МЖ.

— Курс профессионально-ориентированного языка по специальности «Социология массовых коммуникаций»,целью которого является развитие языковой коммуникативной компетенции в сфере профессиональной деятельности у студентов отделения социологии массовых коммуникаций факультета МЖ.

Контакты
Телефоны для справок: +7(495) 434-93-80
E-mail: antoshenko@mgimo.ru

Последнее обновление — ноябрь 2016


Полный текст