Top.Mail.Ru
Битва факультетов 2026: «Десять лет. Общие ценности. Одна Россия»
Учебное пособие для домашнего чтения по книге П. Мериме "Кармен"
Учебное пособие для домашнего чтения по книге П. Мериме "Кармен"

Дубровская Н.Б. Учебное пособие для домашнего чтения по книге П. Мериме "Кармен" / Н. Б. Дубровская, О. В. Дроздова ; МГИМО(У) МИД России, каф. фр. яз. № 2. – М. : МГИМО-Университет, 2006. – 88 с.

Учебное пособие для домашнего чтения по французскому языку адресовано студентам факультетов МГИМО, изучающим французский язык в качестве основного на I курсе, а также как второй иностранный язык на II и III курсах. Пособие направлено на достижение комплексной цели (коммуникативной, общеобразовательной и развивающей) при обучении французскому языку как второму. В пособии решаются следующие задачи: 1) формирование умений и навыков работы с литературными текстами, а именно формирование у студентов навыков разных видов чтения; 2) умение излагать содержание текста в сокращенной форме; 3) развитие навыков устной (подготовленной и неподготовленной) речи в пределах изучаемой тематики; 4) обучение общению на французском языке, в том числе, развитие умений высказывать и аргументировать свою точку зрения; 5) развитие навыков перевода устного и письменного с русского языка на французский в пределах изучаемой лексики. Пособие состоит из трёх частей: В первую часть входит непосредственно текст новеллы Проспера Мериме «Кармен», который сокращён и адаптирован за счёт упрощения сложных конструкций и замены редко употребляющихся слов; а также французско-русский словарь, облегчающий работу с текстом. Вторая часть пособия содержит комплекс упражнений, состоящих из 10 разделов, что соответствует главам новеллы. Каждый из разделов, имеющих однотипную структуру, включает следующие задания: а) контроль понимания текста; б) обсуждение содержания главы по предлагаемым вопросам; в) закрепление и активизация новой лексики, обогащающей словарный запас студентов; г) ролевая игра

Все самое важное — в TG-канале МГИМО. Официально. ПОДПИСАТЬСЯ