Проблема передачи национально-специфического в переводе и в межкультурной коммуникации

Проблема передачи национально-специфического в переводе и в межкультурной коммуникации

Авторы: Евтеев Сергей Валентинович
Евтеев С.В. Проблема передачи национально-специфического в переводе и в межкультурной коммуникации / С.В. Евтеев // Филологические науки в МГИМО : сборник науч. трудов. № 18 (33) / МГИМО(У) МИД РОССИИ ; отв. ред. Л.Г. Кашкуревич. – М. : МГИМО-Университет, 2004. – С.178-187.

Трудности при переводе текстов, обладающих выраженными чертами национальной культуры, различными системами культурных ценностей и оценок.


Ключевые слова: перевод, межкультурная коммуникация, лингвокультурология
Распечатать страницу