Гада ас-Самман

Гада ас-Самман

Авторы: Шуйская Наталья Михайловна
Шуйская Н.М. Гада ас-Самман // Азия и Африка сегодня. – 2003. – № 4. – С.63.

Посвятивший всю свою жизнь арабскому языку и культуре арабов академик-арабист И.Ю. Крачковский заповедал: «Долгом всей нашей арабистической науки является постепенное восполнение пробелов и усиление работ по новой арабской литературе, настоятельно требуемых всей нашей жизнью». (К.В. Оде-Васильева. «Образцы ново-арабской литературы (1880-1947гг.)». Издательство МИВ, 1949, с. IX). Один из таких пробелов до недавнего времени представляло собой творчество современной сирийской писательницы Гады ас-Самман (род. в 1942г.). Ее писательское дарование (как публициста, поэта, новеллиста, романиста) – яркая краска на палитре арабской словесности. Создавая образы и характеры, по-своему объясняя людям жизнь, обогащая родной язык, находя новые метафоры, повествуя о том, что волнует окружающих ее людей, писательница вносит свой весомый вклад в культуру народа, в его духовное развитие. Ее произведения доставляют и читательское, и филологическое удовольствие. Ее проза – острая, созвучная времени, социально-психологическая и предельно «городская». За более чем 40 лет преданного труда на писательской ниве ею создано несколько сборников стихов, 6 сборников новелл, 5 романов, целая серия книг публицистического и мемуарного характера. Своим творчеством она пополнила «золотой запас» арабской поэзии и прозы. Ведь писатели стоят в одном ряду – от больших самородков до маленьких блестящих золотых песчинок, только все вместе составляя полную картину арабской словесности.


Распечатать страницу