Пантюхин Николай Янович

Пантюхин Николай Янович Служебный телефон +7(495)434-91-27 Местный телефон13-60
РИНЦ Author ID: 640548
(spin-код: 1979-3986)

Пантюхин Николай Янович


Общий стаж работы — с 1970 г.
Стаж работы по специальности — с 1973 г.
В МГИМО — с 2001 г.

Образование: референт-переводчик.

Награжден медалями и орденами СССР, Российской Федерации, ООН и иностранных государств.

Специализация: все аспекты арабского языка, преподаваемые по академическим уровням «Бакалавриат» факультета МО, МЭО, МИЭП-МО и «Магистратура» по направлениям «Международные отношения», «Зарубежное регионоведение», «Мировые аграрные рынки», «Экономика», проведение деловых игр.

Ведет курс диалектов арабского языка различных арабских стран.

Руководитель методической секции Магистратуры.

Ведёт занятия на Факультете довузовской подготовки на Курсах редких языков.

Имеет богатый опыт переводческой работы с официальными делегациями из арабских стран.

Имеет более двадцати научных и методических публикаций (в том числе 6 учебников и учебных пособий).

Прошёл стажировки:

  • Иорданский университет, 2007
  • Иерусалимский университет, 2009

Имеет сертификаты курсов повышения квалификации по следующим программам:

  • «Преподавание восточных языков в инновационном образовательном пространстве», МГИМО, 2008
  • «Концептуально-методичекие основы аспектуализации преподавания восточных языков», МГИМО, 2012
  • «Психолого-педагогические основы профессиональной деятельности преподавателя высшей школы», МГИМО, 2014
  • «Лингвострановедческий тезаурус и речевое поведение профессионала-международника», МГИМО, 2020

Публикации

Научные и научно-методические статьи

  • Пантюхин Н.Я. Преподавание иностранного языка в магистратуре — принципиально новой уровень развития языковых компетенций (на примере арабского языка) / Н.Я.Пантюхин // Международная научно-практическая конференция «Преподавание арабского языка в России: актуальные проблемы и перспективы». Тезисы. – М.: Первый том, 2019 – С. 15-17 .
  • Готовятся к публикации статьи: «Родственные связи и их отражение в арабском языке», «Некоторые аспекты исследования арабской научной терминологии»
  • Некоторые аспекты истории формирования и развития научного стиля арабского языка // Арабский язык: современное состояние и перспективы развития: Сборник научных статей / Под ред. канд. фил. наук, доцента Э.В.Яковенко. — М.: МГИМО (У) МИД России, 2011. — С. 118-128.
  • Научный стиль в арабском языке. Проблемы развития на современном этапе. Сб. Филологические науки в МГИМО №32. Изд. «МГИМО-Университет» — 2008.
  • Научный стиль арабского литературного языка: диахронический аспект // Вестник МГЛУ. — 2008. — Выпуск 551. Языкознание. Страны Востока: язык, культура, литература. — С. 166-173.
  • О функционально-стилистической стратификации арабского языка: характерные особенности научного стиля // Филологические науки в МГИМО: сборник научн. трудов. №27(42) / МГИМО (У) МИД России. — М.: МГИМО-Университет, 2007. — 203 с. — ISBN 978-5-9228-0272-7. — С. 23-30.
  • Некоторые аспекты методики привития навыков научно-исследовательской работы обучаемых в военном высшем учебном заведении // Проблемы содержания и методики подготовки военных референтов-переводчиков: Тезисы докладов 2-ой научно-методической конференции филологического направления. — М.: Военный университет, 1998. — С/ 94–97 (0,188 печ. л.)
  • Новые методы психофизиологического обеспечения учебного процесса в специальном вузе // Проблемы содержания военно-профессиональной подготовки офицерских кадров в Военной академии экономики, финансов и права: 1 научно-методическая конференция. Тезисы докладов. — М.: Военная академия экономики, финансов и права, 1994. — С. 86–87. (0,127 печ. л.)
  • К вопросу о функционально-стилистической стратификации арабского языка (научный стиль) // Прагматика. Семантика. Грамматика: Материалы конференции научных сотрудников и аспирантов: сборник докладов / Институт языкознания РАН. — М.: Изд-во РАН, 1993. — 159 с. — С. 101–106. (0,33 печ. л.)
  • Психофизическое обеспечение учебно-воспитательной и научно-исследовательской деятельности в ходе учебного процесса // Первая научно-практическая конференция «Армия и современный мир»: Доклады, сообщения, материалы, тезисы. — М.: Военный Краснознаменный институт, 1993. — С. 70-74 (0,31 печ. л.)
  • К вопросу об истории формирования и развития научного стиля арабского литературного языка. Статья. Стр. 74-79. Сб. статей №27. ВКИ, М. — 1991. 190 с. 11,8 усл. печ. л. 12,9 уч.-изд. л. 1-В-1/91 С (0,31 печ. л.)

Учебники и учебные пособия

  • Пантюхин Н.Я. Арабский язык: общественно-политический перевод : учебник / Н.Я.Пантюхин; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (ун-т) МИД России, каф. языков стран Ближнего и Среднего Востока. — М.: МГИМО-Университет, 2017. — 377,(1) с. — Серия «Иностранные языки в МГИМО. Языки Востока» / (ред. совет серии: В.Б.Кириллов /пред./ и др.).
  • Пантюхин Н.Я. Арабский язык: регионоведение: учебник / Н.Я.Пантюхин, Н.А.Успенская; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (ун-т) МИД России, каф. языков стран Ближнего и Среднего Востока. — 2-е изд., испр. и доп. М. : МГИМО-Университет, 2017. — 336,[1] с. — (Иностранные языки в МГИМО. Языки Востока / [ред. совет серии: В.Б.Кириллов / пред. / и др.]).
  • Арабский язык. Речевая практика : учеб.-метод. комплекс / Н.Я.Пантюхин [и др.] ; МГИМО (У) МИД России, Каф. языков стран Ближнего и Среднего Востока. — Москва : МГИМО-Университет, 2015. — 247 с. — (Иностранные языки в МГИМО. Языки Востока). — ISBN 978-5-9228-1189-7.
  • Арабский язык: международные отношения: экономический аспект: учеб.-метод. комплекс / Н.Я.Пантюхин, Н.А.Успенская ; МГИМО МИД России, каф. яз. стран Ближнего и Среднего Востока. — М.: МГИМО-Университет, 2014. — 338 с.
  • Арабский язык. Регионоведение : учеб.-метод. комплекс / Н.Я. Пантюхин, Н.А.Успенская ; МГИМО МИД России, каф. яз. стран Ближнего и Среднего Востока. — М.: МГИМО-Университет, 2011. — 332 с. — ISBN 978-5-9228-0779-9.
  • Арабский язык. Практический курс: продвинутый уровень / Н.Я.Пантюхин [и др.] ; МГИМО МИД России. — М.: АСТ : Восток-Запад, 2007. — 171 с. + CD-ROM. — ISBN 5-17-040671-1 (АСТ). — ISBN 5-478-00436-7 (Восток-Запад).
  • Арабский язык. Практический курс : продвинутый уровень / Н.Я.Пантюхин [и др.] ; МГИМО МИД России. — М.: МГИМО-Университет, 2005. — 163 с.
  • Практический курс арабского языка. Речевая практика. Учебное пособие. Часть 4. Н.Я.Пантюхин [и др.]; — М.: Военный университет, 1998. — (8,125 печ. л.)
  • Практический курс арабского языка. Речевая практика. Учебное пособие. Часть 3. Н.Я.Пантюхин [и др.]; Военная академия экономики, финансов и права, М. — 1994. — 272 с. П20×06-94I-Б-38/94 (17 п.л., 12,4 уч.-изд. л.)


Nikolay Y. Pantyukhin
Senior Lecturer, Deputy Head of Department

After graduating with a diploma of translator/interpreter he worked in some Arab countries. Started working at MGIMO in 2001. The courses he is teaching include all the aspects of Arabic Language programs for master and bachelor students, courses and trainings on Consecutive Interpreting and various dialects of the Arabic Language. His publications include scientific articles in the field of Linguistics and teaching approaches and methodologies as well as lesson books for Arabic Language courses.

ПУБЛИКАЦИИ

Все публикацииСкрыть

Курсы


Последнее обновление: 01.02.21 Распечатать страницу