Коровина Лариса Валентиновна
доцент
Кафедра английского языка №2Окончила МГИМО МИД России в 1991 г.; специальность «Международные экономические отношения», квалификация «Экономист-международник со знанием иностранного языка».
Педагогический стаж, стаж работы в МГИМО: c 1991 г.
Руководитель секции аспектов по коммерческой корреспонденции и экономического перевода на III курсе (второй язык). Преподает следующие дисциплины: на III–IV курсах экономический перевод, коммерческая корреспонденция.
Список подготовленных учебных и учебно-методических материалов:
Английский язык: учебное пособие по переводу экономических текстов с английского языка на русский: уровень В2 / О.Б.Андреева, Л.В.Коровина; Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации, Кафедра английского языка №4. — Москва: МГИМО-Университет, 2023. — 207, [2] с. — ISBN 978-5-9228-2748-5.
Научная деятельность.
Статьи:
- Роль интегрированного подхода в подготовке экономистов-международников / Л.В.Коровина. — Текст: непосредственный // Человеческий капитал. — 2020. — №3 (135). — С. 128-134.
- Роль проектных технологий в развитии универсальных компетенций будущих экономистов / Л.В.Коровина. — Текст: непосредственный // Образование и право. — 2021. — №11. — С. 225-229.
- Фразеологические выражения как носители культурной информации / Л.В.Коровина. — Текст: непосредственный // Культура и цивилизация. — 2023. — №5-6. — С. 270-276.
Повышение квалификации:
- 2023 — Языки в современном мире, МГИМО (документ об образовании ААА 180913636)
- 2022 — Языки в современном мире, МГИМО (документ об образовании ААА 180896500 ШБиМК/К-2729)
- 2022 — Развитие профессиональных компетенций обучающихся различных направлений подготовки на занятиях английского языка в российских вузах, МГЛУ, (документ об образовании 11/01 — 3-1 — 134 28 января 2022 года)
- 2020 — Электронная информационно-образовательная среда университета, МГИМО
- 2017-2018 — Программа повышения квалификации «Наука и образование: стратегия и взаимодействие в XXI веке», МГИМО (документ об образовании ШБиМК/К–1224)
- 2017 — Повышение квалификации с EF Education First
Стажировки:
- 2008 — Central School of English, Великобритания (Лондон)
Larissa Korovina
Title, degree: Assistant Professor, PhD.
Subject area: ESP.
Professional/academic career
1991 — present: Assistant professor,
Academic qualifications
- 1996 — PhD (Economics)
- 1991 — MA (Economics)
Publications
- L.Korovina. Neologisms in Business English. — Moscow,
MGIMO-University , 2012. - L.Korovina. A Competence Approach in Teaching Business English. — Moscow,
MGIMO-University , 2009. - L.Korovina. Commercial correspondence and documentation. — Moscow,
MGIMO-University , 2007.