Top.Mail.Ru
Битва факультетов 2026: «Десять лет. Общие ценности. Одна Россия»
28 мая 2021
А.Баран: «Горжусь, что учила немецкий!»
28 мая 2021

А.Баран: «Горжусь, что учила немецкий!»

Студентка 4 курса факультета МЭО Анна Баран — о трудностях и радостях изучения немецкого языка в бакалавриате.

«Сегодня, после сдачи экзамена по немецкому языку, я вспоминала, что при поступлении, вписывая в бланк немецкий как предпочтительный для изучения язык, я с долей юмора говорила себе, что еще очень пожалею об этом. И знаете, пожалела. Пожалела, когда учила в ночи комкор (прим. коммерческая корреспонденция). Жалела, когда путала грамматику. Неправильно оформляла письма или реферировала статьи. Но теперь вот очень горжусь. Горжусь, что не бросила на полпути. Не отказалась. И горжусь, что тогда так уверенно вписывала в бланк немецкий язык! Да, возможно, я точно не знаю, пригодится ли мне через 10 лет информация, как будет, например, „безотзывный подтвержденный аккредитив“, но сегодня я уверенно могу ответить „ein unwiderrufliches bestätigtes Dokumenten-Akkreditiv“!

Дорогие преподаватели кафедры немецкого языка!

Мы искренне благодарим вас за те знания, которые вы давали нам на протяжении всех лет обучения. Мы не всегда были прилежными студентами, но вы терпеливо продолжали воспитывать в нас любовь к немецкому языку, даже если это было трудно. За это огромное вам спасибо! Мы уверены, что та база, которую мы получили, пригодится нам в дальнейшей жизни. Мы будем рады скоро снова встретиться в магистратуре! Желаем вам побольше старательных студентов, сил и терпения. Любим и ценим!

Студенты 10-й языковой группы 4 курса МЭО 2021 года в особенности выражают свою благодарность следующим преподавателям: Татьяне Анатольевне Яковлевой, Наталье Васильевне Гумницкой, Ольге Владимировне Яичниковой, Ольге Вячеславовне Принципаловой, Игорю Дмитриевичу Соболеву».

Анна БАРАН, 4 МЭО
Кафедра немецкого языка


Все самое важное — в TG-канале МГИМО. Официально. ПОДПИСАТЬСЯ